----------------------------------- Nariad 07 Mai 2008 06:32 ----------------------------------- Buna ziua! Multumesc mult pentru raspunsurile si sugestiile dumneavoastra. Sa stiti sa sunt deschis la sugestii si le apreciez. Pentru a intelege mai bine iniativa, permiteti-mi sa explic putin mai mult. Am creat intai un portal romanesc de fizica particulelor, singurul de domeniu din tara, http://fizicaparticulelor.ro. Este domeniul meu de studiu, am scris si eu cateva articolase de popularizare, dar mai ales am recrutrat voluntari care au tradus peste 50 de articole frumoase din reviste de popularizare straine. Am tradus cu permisiune. Eu am corectat traducerile. Am inceput apoi sa scriu stiri proprii de stiinta si asa am descoperit ca si portalul Stiinta.info facea aceasta si am tot scris peste 50 de articole in ultimele sase luni. Articolele mele si ale noatre au fost preluate chiar de cateva ziare, este bine. Acum am creat acest portal despre stiinta, www.StiintaAzi.ro. Avem si stiri ale noastre, avem si articole mai ample. Nu avem prea multi oameni care scriu inca acum. Si asa ajungem la revista presei romanesti de stiinta. Eu zic asa: Asta avem, cu asta defilam. Sunt primul din intreaga tara (din pacate) care le pune cap la cap pe toate. Eu nu zic ca presa este buna. Dar tocmai pentru ca eu le pun cap la cap (si ia vreo trei orei pe zi), pot cititorii romani sa isi dea seama daca presa romaneasca de stiinta e buna sau rea. Incredibil, dar adevarat. O idee simpla, dar nimeni din tara nu a facut pana acum. Apoi, sa faci articole doar bune, apoi nu ai, deci nu ai cum sa faci revista presei. Ar trebui sa faci tu singur articole, adica revenim la ce faceam la Stiinta.info. Totusi, nu am pus chiar tot ce era acolo. Am luat exact partea corecta si am corectat partea gresita, in special titlurile exagerate, am comentat la articole unde cred ca exagereaza. Desigur, nu vreau sa fiu prea acid, eu ma bucur ca presa romaneasca in sfarsit incepe sa scrie mai mult despre stiinta, ei trebuie incurajati. Dar sunt doar jurnalisti, nu au pregatire stiintifica. Asta e. Si ei iau bani foarte multi din reclame si tot nu angajeaza niste oameni de stiinta. Si eu, om de stiinta in devenire, petrec foarte mult timp adunand revista presei cu articule scrise de jurnalisti fara pregatire stiintifica si nu luam nici un ban din reclama. Paradoxul tranzitiei, dar cineva trebuie sa o faca. Haideti sa gasim voluntari sa faca revista presei, ca eu sa imi pot permite sa scriu artiocle de fizica particulelor, domeniul meu de pregatire. Acum ca intelegeti mai bine, sugestii sunt binevenite. Va multumesc, Adrian Buzatu