
-----------------------------------
zoth
21 Iul 2006 22:48


-----------------------------------
@skywatcher

ca si alte prezente de pe acest forum e bine ca existi si tu, altfel cine imi mai facea si mie traducerile dintr-o limba necunoscuta. nu ai inteles sau nu ai vrut sa intelegi ca nu traducerea cuvintelor imi era straina ci sensul celor spuse de Robert.
poate ca ai dreptate si tu si dragon in ce priveste limitarea intrebarilor, dar din pacate curiozitatea mea trece de aceasta limita. nu pot si nici nu vreau sa folosesc un instrument sau un lucru pana nu ii inteleg sensul profund si principiul de functionare. pentru mine e o sfidare a ratiunii sa folosesc notiunea de "cutie neagra", notiune cu care altii s-au obisnuit demult.
in ce priveste refractoarele, da, ai avut o sclipire, sunt un partizan al acestora si asa voi ramane. daca insa intri pe un domeniu care trebuie sa ramana personal, si ma refer la domeniul bugetului personal, nu prea stiu cum sa definesc gestul asta decat ca nu ai prea stat pe acasa in copilarie, daca intelegi ce am vrut sa spun.
in rest iti multumesc pentru sfaturi si consider ca unele din ele sunt bune.
